Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3 ml 2 fois par jour
3 ml twice daily
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 36
Quality:
1 à 2 capsules, 2 fois par jour
1 till 2 capsules, 2 times per day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 fois/par jour
glatiramer acetate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
3 comprimés, 2 fois par jour
3 tablets, 2 times a day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 à 2 capsules, 2 à 3 fois par jour
1 to 2 capsules, 2 to 3 times per day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
100 mg 2 fois par jour
100 mg twice daily
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 17
Quality:
ml/kg) 2 fois par jour
0.07 ml/kg) twice daily
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
1 inhalation 2 fois par jour
one inhalation twice a day
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 à 2 capsules, 2 fois par jour entre les repas
2 times per day, 1 to 2 capsules in between the meals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consommer 1-2 fois par jour.
take it 1-2 times daily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) l-cystéine, 500 mg, 3 capsules, deux fois par jour.
l-cysteine, 500mg, 3 capsules 2 times a day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prendre une capsule 2 fois par jour.
take one capsule two times daily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si le poids excède 150lbs, prendre 2 capsules 2 fois par jour.
people over 150 lbs take 2 capsules 2 times per day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 fois par jour, 2-3 capsules chaque fois
2 times a day, 2 capsules at a time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 capsule, 2 fois par jour, après les repas.
1 capsule, 2 times daily, after meal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la dose recommandée de norvir capsules molles est de 600 mg (6 capsules) 2 fois par jour.
the recommended dosage of norvir soft capsules is 600 mg (6 capsules) twice daily by mouth.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
prendre 1 capsule, 2 fois par jour et après les repas.
take 1 capsule, 2 times a day and after meals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prenez la lipase-pancréatine, 15 capsules, 2 fois par jour pour digérer les dépôts d’huile.
take lipase pancreatin, 15 capsules, 2 x daily to digest oil deposits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en cas de diarrhée: une capsules 2 fois par jour pour 3 jours & après 1 capsules par jour pour 4 jours.
curative: 1 capsule 2 times a day for three days and then one capsule a day for 4 days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prendre 1 capsule, 2 fois par jour avec un grand verre d'eau.
take 1 capsule, 2 times per day with a large glass of water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: