Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deux œufs et un choix de viande
two eggs and your choice of meat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de viande.
top each sheet with 1 tablespoon of meat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- menu au choix de viande et poisson
- meat and fish choice menus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. choix de l'emplacement
3. the need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 choix différents
3 different ways
Last Update: 2014-06-13
Usage Frequency: 4
Quality:
pension complète avec 3 menu avec choix de viande et de poisson
full board with 3 menu with choice of meat and fish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. choix des sociétés
3. selection of the corporations
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
- bonne cuisine avec choix de viande et de poisson
- good food with choice of meat and fish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
résultat 3 : choix du système de supervision
result 3 : choice of supervision system
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
menu complet du conseil d'administration avec 3 choix de viande et de poisson
full board menu with 3 choices of both meat and fish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(faites 3 choix par ordre de préférence)
(select 3 choices of interest)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
figure 3 : choix des différents fragments de p40.
3 : choice of the different p40 fragments.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
disponible en 3 choix de couleur; noir ou rouge
available in three colours; black or red
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. choix et préparation des projets
iii. projects identification and preparation
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) choix de poursuivre par voie de mise en accusation
(3) elections to proceed by way of indictment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. choix des déterminants et des groupes
3. choice of drivers and clusters
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
3 choix de la langue et égalité de traitement des candidats
2.2 as part of this own initiative inquiry, the ombudsman will investigate whether the commission envisages taking measures in order to allow the disclosure of names of correctors to the candidate concerned.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
un choix de différentes fromages et viandes
selection of fine cheese and meat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
figure 3: choix de pgi dans le système des nations unies
figure 3: choice of erp across the united nations system
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
3. choix d'un point d'urgence
3. choice of an emergency item
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality: