Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
h25-64ans
irl no data
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adultes de 60 à 64ans
adults 60 to 64 years of age
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
64ans: 15,01%
the following is a table illustration:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
homme, 64ans au moment du diagnostic
male, age 64 at diagnosis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
femmes âgées de 25 à 64ans célibataires sans
women age 25 to 64 who are single
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en proportion de la population âgée de 15 à 64ans
percentage of gdp
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
immunisation des personnes en santé de 2 à 64ans.
immunization of healthy persons 2 to 64 years of age.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les hommes entre 45 et 64ans sont les plus touchés.
men aged between 45 and 64 are the most affected.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chômeursdelonguedurée(plusde12mois)enpourcentagedelapopulationactivemasculinede15-64ans la g ut ro
long-termunemployedmen(over12months)asapercentageofthemaleactivepopulationaged15-64 lag u t ro
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tauxd’emploidesfemmes(15-64ans) ettauxdeféconditétotaux(2004)
female employment r
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ratio de la population en âge de travailler (15 à 64ans)
ratio of working-age (15 to 64) population to population aged 65+
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de 55 à 64ans 34% 31% 36% 29% 42% 32%
55 to 64 34% 31% 36% 29% 42% 32%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des résultats similaires ont été observés chez les personnes âgées de 45 à 64ans.
the same pattern was observed among those aged 45-64 years of age.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les isolats de tb-mr provenaient de personnes âgées de 15 à 64ans.
all mdr-tb isolates were from individuals between the ages of 15 and 64 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les cas de grippeb sont beaucoup moins nombreux et concernent principalement les moins de 64ans.
influenza b, while much smaller in numbers, is mainly affecting individuals less than 65 years of age.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les pensionnés de 55 à 64ans obtiennent des montants plus élevés en moyenne que les 65 à 69ans.
pensioners age 55-64 have higher pensions on average than 65-69-year-olds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les adultes âgés de 45 à 64ans représentaient la plus grande proportion des hospitalisations (33%).
the largest proportion of hospitalizations has been among cases 45-64 years of age (33%).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est intéressant de noter que ce profil n'a pas été observé pour les groupes d'âge des 60 à 64ans ou des 65ans et plus.
interestingly, this pattern was not seen for the 60-64 or 65+ age groups.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entre 45 et 64ans, les disparités européennes correspondent à des causes fortement liées à l’alcoolisme et au tabagisme
in the 45–64 age group, europeandisparities correspond to causes of death closely linked to alcoholismand smoking tality in the european union
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en 2009, cette génération occupait les groupes d'âges 45-54ans et 55-64ans.
by 2009, this generation occupied the 45-54 and 55-64 age ranges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: