Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jours avant
days before the launch of the international conference
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 jours avant son 41ème anniversaire.
2 days before her 41st. birthday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quelques jours avant mon anniversaire, wishlist # 1:
couple of days before my b-day, time for wishlist # 1:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 jours avant
7 days to go
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trois jours avant
three days before
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon anniversaire
my birthday · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est mort quelques jours avant son centième anniversaire.
he died within a few days of his hundredth birthday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus que quelques jours avant mon voyage.
there is little time before my trip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'était de trois jours avant mon soixante-dixième anniversaire.
this was three days before my 70th birthday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon anniversaire est
my birthday is
Last Update: 2018-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme lorsque vous comptez les jours avant votre anniversaire.
like when you count down the days to your birthday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon anniversaire est …
what's the weather like?
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon anniversaire est le
some of my friends
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon anniversaire approche.
my birthday approaches.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est mon anniversaire
she is hot
Last Update: 2019-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci pour mon anniversaire
thank you for my birthday
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demain est mon anniversaire.
tomorrow is my birthday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon anniversaire est en mars ''
my birthday is in march ''
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mon anniversaire est en novembre
my birthday is on 18 november
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
mon anniversaire est en juillet.
my birthday is in july.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: