Results for a bout de souffle translation from French to English

à bout de souffle
beleaguered

"À bout de souffle".
"À bout de souffle".

être à bout de souffle
huff and puff

secteur à bout de souffle
beleaguered industry

rudy est à bout de souffle.
rudy is at the end of his rope.

il était à bout de souffle.
it had run out of steam.

j'étais à bout de souffle.
i ran out of breath.

une planète à bout de souffle 86.
our suffocating world 86.

film À bout de souffle, 21 minutes.
film, on the edge, 21 minutes.

À bout de souffle, je m'assis.
i was out of breath and sat down.

la propriété intellectuelle à bout de souffle ?
is intellectual property out of breath?

• mais ils se sentent à bout de souffle.
• but they feel out of breath

around est une danse à bout de souffle,
around right at the end, a hurricane dance breathless,

le chômage galopant semble à bout de souffle
rising unemployment seems to have come to an end

soudure bout a bout de tuyaux
butt welding of pipes

une planète à bout de souffle par francis caas*
our suffocating world by francis caas*

guide souple a bout de securite
flexible guide with safety tip

je me suis écrasé sur notre banc à bout de souffle.
i dropped down onto the bench exhausted, heaving and gasping for breath.

le secteur à bout de souffle de la pêche au saumon
the beleaguered salmon fishery

difficulté à respirer, sentiment d'être à bout de souffle
difficulty breathing, shortness of breath