Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a l'heure de la
telematics for
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a l'heure de la révélation,
at revelation’s hour,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• l'heure de l'émission dans la plage horaire
the time of the program in the schedule. f.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a l’heure de moscou
or perhaps that’s the audience?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l' heure de la vérité approche.
the moment of truth is approaching.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
la date et l' heure de la demande
two adjustment screws permits the setting of the switch point and the hysteresis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a l'heure de pointe, la circulation avance au pas.
at rush hour, traffic moves at a creep.
Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a l'heure de la lumière s'ouvrent les portes du ciel
in the hour of the light the gates of heaven open
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Étonnant paradoxe à l' heure de la mondialisation!
a truly bizarre paradox in the global village!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a l’heure de jeu, fred remplaçait carew.
on the hour mark, fred remplaced carew.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l' heure de vérité a sonné.
now is the moment of truth.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
a l'heure de la démocratie le courrier n° 152 · juilletaoût 1995 r
given his kind of leadership, which involves taking all decisions personally without delegating multiparty democracy, how do you pro the courier n" 152 * julyeugust 1995 r
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l' heure de vérité sonnera à nice.
the moment of truth is approaching in nice.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vérifie si l'heure de l'appel se situe la plage dans laquelle les appels sont autorisés
judges the incoming call time falls into the time zone which is allowed to be accepted
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi s' achève l' heure de votes.
that concludes voting time.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a l’heure de la globalisation des marchés, il convient de les défendre.
in this age of market globalisation, they should be defended.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons tous l' heure de notre revanche.
we all have our nemeses in due course.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
l’ heure de la décision n’ a pas encore sonné.
the time for such a decision has not yet come.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
je parlais tout à l' heure de philosophies différentes.
well, i mentioned that there are a number of views.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
a l’heure de la mondialisation, la distance n’est résolument plus un obstacle.
at this time of globalisation, distance is no longer the obstacle that it once was.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: