Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'adore mon ami
i love my partner
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'adore mon ami
i adore you my friend
Last Update: 2018-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la mémoire de mon ami
in lovin memory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) la partie données;
(a) the data area;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1)- a la partie droite
1) - the right-hand side
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annexe 4 a la partie a
annex 4 to part a
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a la partie d'introduction de raccordement
at connection insertion part
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la partie inférieure, une bande
at the bottom, a hook and loop fastener strip
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resume des reponses a la partie iii
summary of part iii
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a. la partie n'a pas reçu copie :
a. the party did not receive copies of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tableau résumé relatif a la partie du
(for ha c lona i author 1cy \jse_ on_ljo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la fin de la partie, nous mourrons tous
at the end of the game we all die
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. la partie 1 est modifiée comme suit:
a. part 1 is amended as follows:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) la partie a est modifiée comme suit:
(a) part a is amended as follows:
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barriere de protection a la partie superieure de cabine
safety fence at upper part of cab
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a) la partie introductive est modifiée comme suit:
(a) the introductory part is amended as follows:
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ameliorations apportees a la partie admission d'un mecanisme de reglage
improvements in or relating to an adjustment works inlet
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
application d'amidon a la partie humide d'une machine a papier
wet end starch application
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) la partie exportatrice a délivré son propre certificat;
(a) the exporting party has issued its own certificate;
Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a: la facilité d'utilisation. la nature compétitive de la partie.
a: the ease of use. the competitive nature of the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: