Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a mans home is my castle, bis die königin kommt
a mans home is his castle until the queen arrives
Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette interview a été réalisé au mans le 25 juin 2005.
this interview was made in le mans the 25th of june 2005.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a le mans nous voulons lutter pour la première position.”
anyway we will be strong in le mans for sure and we’ll be fighting for the first position again.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette interview -blindtest a été réalisé au mans le 24 juin 2005.
this blindtest - interview was made at la mans the 24th of june 2005.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a man, 25 years old, le mans (72), france
a man, 24 years old
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’ancien niçois a grandement participé au succès lyonnais samedi au mans.
the former nice man played a huge part in ol's win over le mans on saturday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un constructeur français d'automobiles qui a installé son entreprise au mans.
bollée is a french automobile constructer who built his company in le mans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barjaud, a., la bataille de normandie juinaoût 1944 (le mans, 1963).
bridgehead campaign where they barjaud, a., la bataille de normandie juin-août 1944.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est aujourd’hui qu’a commencé la 80e édition des 24 heures du mans.
today marked the beginning of the 80th running of les 24 heures du mans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mans.
le mans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 29
Quality:
Reference: