Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a. volonté politique
a. political will
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
a. volonté politique - >
a. political will -- "attitude "
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doux un peu a volonté
sweet a little a volonte
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a volontÉ d'aboutir
he will to succeed
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. volonté et engagement politiques
a. political will and commitment
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a volonté pour le degré de rapidité
willenskraft für den grad der geschwindigkeit
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vin, bière, boissons gazeuses a volonté
wine, beer, soft drinks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. volonté politique et action des pouvoirs publics
a. political commitment and public policy
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Éphémère, infiniment coloré, fragile, modulable a volonté.
ephemeral, infinitely colorful, delicate, adjustable at will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. volonté politique du gouvernement et solidarité avec l'amérique
a. political will of the government and solidarity with the united states of america
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le petit déjeuner est servit sous la forme de buffet a volonté.
buffet breakfast is served in the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c’est toujours a volonté de l’Éternel dieu qui prévaut
(whom she thought she fully controlled, it is the will of the eternal that will prevail,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a volonté en 3 repas par jour minimum en limitant la consommation à 40 g/kg.
serve as much as required at least 3 times a day, up to 40g/kg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) volonté unanime de tous les gouvernements de la région de réformer leurs systèmes de gouvernance
(a) agreement by all governments of the region to launch governance reform initiatives
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de toute évidence, il ne peut y avoir coordination que s'il y a volonté de coordonner.
obviously coordination can only take place if there is a will to coordinate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sevrage à 3 mois a volonté en 3 repas par jour minimum en limitant la consommation à 40g/kg.
weaning to 3 months serve as much as required at least 3 times a day, up to a maximum of 40g/kg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) volonté des parties de négocier l'une avec l'autre en se respectant mutuellement;
(a) the parties' willingness to negotiate with and respect each other;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transporteur «couplable a volonte»
power & free conveyor
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a volonte pour le degre de rapidite
at will for the degree of speed
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand il y a volonté et financement, il y a moyen de trouver une solution, malgré les différences dans le libellé des conventions collectives.
where there is a will and funding, we can find a way, regardless of the different variation of collective agreement language.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: