Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
m. abdclali dakkina
mr, abdclali dakkina
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
11. kadhim salman abdelali,
11. kazim salman abd ali
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
m. abdelali benamour (maroc)
mr. abdelali benamour (morocco)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
m. abdelali bejelloun - inspecteur général, ministère du tourisme
mr. abdelali bejelloun inspector general, ministry of tourism
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
abdeslam ben abdelali était un des disciples d'al-jabri.
abdeslam ben abdelali was one of al-jabri's students.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
m. abdelali benamour, président du conseil de la concurrence (maroc)
m. abdelali benamour, président du conseil de la concurrence, maroc
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
«mohamed belkalem [alias a) abdelali abou dher, b) el harrachi].
‘mohamed belkalem (alias (a) abdelali abou dher, (b) el harrachi).
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
la partie iranienne a tiré des coups de feu sur le citoyen iraquien ibrahim majid abdelali, né en 1947 et pêcheur de son état, qui a été blessé au dos, à la poitrine et à la jambe droite.
the iranians shot the iraqi citizen ibrahim majid abd ali, a fisherman born in 1947. one round hit him in the back on the left hand side and exited through his chest, and another hit him in the right leg.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
doha - « ils sont armés, je ne vais pas combattre en pure perte et faire tuer mes hommes pour un sanctuaire en ruines », a déclaré l'ancien ministre intérieur libyen faouzi abdelali, avant sa « démission » en août dernier.
doha – “they are armed, i am not going to fight a losing battle and kill my men over a demolished shrine,” said fawzi abd al-‘aali, the former libyan interior minister, before he “resigned” last august.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting