Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ac anti hbc
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
anti-hbc
antibody to a distinct-core hepatitis b antigen
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
ac anti h la :
hla ab:
Last Update: 2024-03-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
anticorps anti-hbc type igg
hepatitis b antibody of the igg class
anticorps igg anti hbc positif
anti-hbc igg antibody positive
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
anti-hbc (fortement recommandé)
antihbc (highly recommended)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
anti‑hbc igm (si ce n’est déjà fait)
anti-hbc igm (if not already done)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hbsag, anti-hbs, anti-hbc et antihbc igm.
hbsag, anti-hbs, anti-hbc and anti-hbc igm.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Évaluation des dosages d'anti-hbc sur immulite 2000
immulite 2000-anti-hbc assay
hbsag, anti-hbs, anti-hbc et anti-hbc igm.
aghbs 4. anticorps anti-hbc (igg ou total).
hbsag 4. antibody to hbc (igg or total).
essai anti-hbc igm sur immulite 2000 seuil de décision :
immulite 2000 anti-hbc igm assay cut-off:
cela doit inclure au minimum le dépistage de l’aghbs et de l’ac anti- hbc.
at minimum this should include hbsag-status and hbcab-status.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
dosage de l'aghbs, des anti-hbs et des anti-hbc.
hbsag, anti-hbs, and anti-hbc.
marqueurs vhb: anti-hbs, anti-hbc igm, anti-hbe, aghbe
hbv markers: anti-hbs, anti-hbc igm, anti-hbe, hbeag
Last Update: 2016-11-28 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
hbsag positif ou igm anti-hbc positif (si effectué); et 4.
hbsag positive or igm anti-hbc positive (if done); and 4.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
100, 5,4 p. 100) pour les anticorps anti-hbc, de 0,9 p.
median age was 23 (interquartile range 20-26) years; 32.2% had </=8 years of education.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
essai anti-hbc igm sur immulite 2000 comparé avec celui sur vidas ii, biomerieux sa.
immulite 2000 anti-hbc igm compared with vidas hbc igm ii, biomerieux sa.
la vaccination induit la formation d'anti-hbs et non d'anti-hbc.
▪ persists for many years.
kit selon la revendication 22, qui comprend également des réactifs pour détecter les anticorps anti-hbc.
a kit as claimed in claim 22, which also comprises reagents for detecting anti-hbc antibodies.
Last Update: 2014-12-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
n’a pas les symptômes ou un niveau de sgpt/sgot élevé mais est igm anti-hbc positif
does not have symptoms or elevatedalt/ast but is igm anti-hbc positive
