Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anti-hbs:
anti-hbs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
anti-hbs sp (%)
anti-hbs sp (%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ac anti h la :
hla ab:
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
anti-hbs mois 2 sp (%)
anti-hbs month 2 sp (%)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
anticorps anti hbs négatif
anti-hbs antibody negative
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anticorps monoclonaux anti-hbs
anti-hbs monoclonal antibodies
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
essai anti-hbs sur immulite 2000
immulite 2000 anti-hbs assay
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
doser anti-hbs 6 mois plus tard**
genital herpes simplex virus (hsv) infections
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
anticorps anti-fha† anti-prn† anti-hbs
* after the third dose/after the fourth dose; ¶ p4 fold rise; ‡ in this study some blood samples were drawn 8 weeks after the third dose administration, that may explain observed lower seroprotection rates and gmcs compared to other studies.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lorsque les résultats du test anti-hbs sont connus
management of sexual/percutaneous/mucosal exposure to infected hbsag-positive individuals or high risk source *
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hbsag, anti-hbs, anti-hbc et antihbc igm.
hbsag, anti-hbs, anti-hbc and anti-hbc igm.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
gene d'anticorps anti hbs et plasmide d'expression
anti-hbs antibody gene and expression plasmid thereof
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
anti-hbs (+) personne immunisée, aucune mesure requise
anti-hbs (+) person immune, no action required
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
essai anti-hbs sur immulite 2000 seuil de décision:
1363) and abbott auszyme (licence no.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les nourrissons ayant une réponse immunitaire initiale anti-hbs comprise
these findings were based on a rather limited
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
terminer la série vaccinale peu importe le titre des anti-hbs.
complete the vaccine series regardless of the anti-hbs titre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'anticorps anti-hbs confère une immunité de longue durée.
anti-hbs confers long-term immunity.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: