Results for accompagnait translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

accompagnait

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

accompagnait. (3 fois)

English

saw off. (3 times)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

darcy accompagnait mrs.

English

but georgiana would not join her.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

harbert l'accompagnait.

English

herbert accompanied him.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

q — qui t'accompagnait?

English

question: who accompanied you on your trip to chad?

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qui accompagnait ce document :

English

states:

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la commission l' accompagnait.

English

he was accompanied by the commission.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

French

sa maman m'accompagnait!

English

his mom came with me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

laval charles m'accompagnait.

English

charles laval accompanied me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la déception accompagnait les pensées.

English

the disappointment accompanied the thoughts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le docteur mortimer m’accompagnait.

English

dr. mortimer here went round with me.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la commission l'accompagnait. compagnait.

English

no 4-516/150

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'un des fonctionnaires m'accompagnait.

English

he introduced me to someone from the red cross as a canadian parliamentarian.

Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et par le chèque qui l'accompagnait...

English

and by the cheque which accompanied it...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un financement accompagnait ces nouvelles responsabilités.

English

funding followed these taskings.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une note accompagnait le paquet et déclarait :

English

the package also carried a note stating:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et le séjour des morts l'accompagnait.

English

it is the central mechanism of addiction.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et la petite carte qui l'accompagnait:

English

and finally a birthday card

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le commissaire bonino accompagnait également la délégation.

English

commissioner bonino also accompanied the delegation.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

-- aucune de ses femmes ne l'accompagnait?

English

"none of her women accompanied her?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

une synthèse des données publiées accompagnait la présentation.

English

a summary of the literature data was provided in the submission.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,475,300 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK