Results for acquitte les taxes translation from French to English

- acquitte les taxes de délivrance et d'impression,
- pay the fees for grant and printing

acquitter les impôts et les taxes
to pay taxes and duties

comment acquitter les droits et les taxes exigibles?
how do you pay the duties and taxes you owe?

la durée est limitée à 25 ans à compter de la date de la demande si le titulaire acquitte les taxes annuelles.
the term is limited to 25 years from the application date if the owner of the registration takes care of the payment of annual fees.

3.4 en quelle devise dois-je acquitter les taxes?
3.4 in which currency should i pay the fees?

comment devez-vous acquitter les droits et les taxes exigibles?
how do you pay the duties and taxes you owe?

l’obligation d’acquitter les taxes sur les importations par anticipation.
a requirement to pay taxes in advance on imports.

ii. le déposant a acquitté les taxes additionnelles sous réserve le 6 mars 1995.
ii. the applicants paid the additional fees under protest on 6 march 1995.

ii) a acquitté les taxes additionnelles pour l’examen préliminaire international,
(ii) paid additional fees for the international preliminary examination;

acquitter les droits
to pay relevant import duties (to pay dues)

les offices nationaux de brevets concernés poursuivront l’instruction de la demande, à condition que le déposant acquitte les taxes nationales prescrites auxdits offices.
the application will be further processed by the national patent offices concerned, provided that the applicant pays any prescribed national fees to the said patent offices.

acquitter les frais;
pay fees;

il est pris note du contrat dans le dossier, une fois acquittées les taxes prescrites pour la modification des droits.
the contract shall be noted in the file once the fees laid down for modification of rights have been paid.

la subvention peut-elle servir à acquitter les taxes locales ou des droits d’importation ?
can grant funds be used to cover the cost of local taxes or import duties?

de plus, il décrit l'obligation des importateurs d'acquitter les droits et les taxes imposés.
it also outlines the obligations of the importing public to pay the duties and taxes assessed.

le demandeur sera immédiatement invité à produire les traductions des revendications et à acquitter les taxes de délivrance et d'impression.
the applicant will immediately be asked to file the translations of the claims and to pay the fees for grant and printing.

acquitter les droits d'entrée
pay entry fees

l'obtenteur n'a pas acquitté les taxes dues, le cas échéant, pour le maintien en vigueur de son droit,
the breeder fails to pay such fees as may be payable to keep his right in force,

le déposant dans un premier temps, il vous faut envoyer ou remettre un formulaire de demande de marque dûment complété, et acquitter les taxes dues.
7kh dssolfdqw $v wkh iluvw vwhs \rx kdyh wr vhqg ru kdqg lq d gxo\ frpsohwhg wudghpdun dssolfdwlrq irup dqg sd\ wkh uhtxluhg ihhv 7kh irup zloo lqfoxgh

• il n'est pas possible d'acquitter les taxes par carte de crédit lorsque vous utilisez le système de dépôt électronique.
• it is not possible to pay fees by credit card when using the e-filing system.