Results for actinorhiziennes translation from French to English

mots clés : plantes actinorhiziennes, endosymbiotes, frankia, sporulation.
key words: actinorhizal plants, endosymbiont, frankia, sporulation.

mots clés : sols acides, plantes actinorhiziennes, aluminium, frankia.
key words: acid soils, actinorhizal plants, aluminum, frankia.

seulement 14 % des parcelles supportent des espèces de plantes actinorhiziennes.
only 14% of the plots supported actinorhizal host-plant species.

sur ce site, on trouve trois espèces actinorhiziennes dans différentes communautés :
on this site, three actinorhizal species, myrica gale l., alnus incana (l.)

frankia, facteur déformant des poils absorbants, facteurs nod, plantes actinorhiziennes.
frankia, root hair deforming factor, nod factor, actinorhizal plants.

mots clés : plantes actinorhiziennes, casuarina, frankia, nodulation, perroquets, spores.
key words: actinorhizal plants, casuarina, frankia, nodulation, parakeets, spores.

mots clés : rosacées actinorhiziennes, ceanothus, frankia, datisca, diversité d'espèces.
key words: actinorhizal rosaceae, ceanothus, frankia, datisca, strain diversity.

les souches de frankia induisent typiquement des nodules fixateurs d'azote sur les racines des plantes actinorhiziennes.
frankia spp. strains typically induce n2-fixing root nodules on actinorhizal plants.

ainsi, ils ont étudié la distribution de trois espèces actinorhiziennes, les myrica gale l., alnus incana (l.)
distribution of actinorhizal myrica gale l., alnus incana (l.)

les plantes actinorhiziennes constituent des hôtes majeurs pour plusieurs insectes cracheurs (spittelebugs), en particulier des espèces des genres clastoptera et aphrophora.
actinorhizal plants are major hosts for many spittlebugs, particularly species of the genera clastoptera and aphrophora.

les auteurs ont étudié la compatibilité entre des plantes hôtes actinorhiziennes et le frankia sp. en examinant la vitesse de nodulation sur des plantules d’alnus spp. et de myrica gale.
the question of compatibility between actinorhizal host plants and frankia sp. was addressed using nodulation speed on alnus spp. seedlings and myrica gale seedlings.

la plupart des sols nus contiennent une réserve substantielle de phosphore et d'azote sous forme de résidus de matière organique, mais les espèces rhizobiennes et actinorhiziennes jouent un rôle important dans la dynamique et le rôle des mycorhizes est probablement critique.
most barren soils contain a substantial reservoir of phosphorus and nitrogen in the form of residual organic matter, but both rhizobial and actinorhizal species play an important role in dynamics, and the role of mycorrhizae is probably critical.

actinorhizien
actinorrhizal