Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
phares
headlamps
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
phares.
headlamp assembly.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
ce partenariat porte sur des activités phares telles que la rédaction et la publication conjointes de grands textes.
the enhanced partnership revolved around flagship activities such as the joint preparation and issuance of major publications.
dans de nombreux pays acp, les microprojets représentent sans doute une des activités phares du fonds européen de développement.
in many acp states, microprojects are perhaps one of the most visible activities of the european development fund.
la campagne télévisuelle sera renforcée entre juillet et novembre 1995 pour coïncider avec le développement des activités phares de la campagne internationale pour la tolérance.
the television campaign will be intensified between july and november 1995 in order to coincide with the implementation of the major activities in the international campaign for tolerance.
un certain nombre de nouvelles activités phares seront nécessaires pour lutter efficacement contre la montée de l'intolérance et de l'extrémisme.
a number of new concrete flagship activities will be needed to effectively address the rise in intolerance and extremism.
ce programme, qui est l'une des activités phares du nepad, a pour but d'accroître les disponibilités alimentaires et de réduire la faim.
this is one of the flagship programmes of nepad: it seeks to increase food supply and reduce hunger.