Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j’ai vu beyrouth agenouillée,
i saw beyrouth on its knees,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle s'est agenouillée et a prié.
she went down on her knees to pray.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et tu verras chaque communauté agenouillée.
on that day you shall see every people fallen on their knees.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
dÉambulateur dirigeable amÉliorÉ en position agenouillÉe
improved steerable kneeling walker
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
je me suis agenouillée en joignant les mains.
i knelt down and folded my hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
putter pour effectuer un putt en position agenouillée
putter adapted for hitting in squatting position
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# joséphine de beauharnais (1763-1814) : est agenouillée.
# joséphine de beauharnais (1763–1814), is kneeling in a submissive position, as called for in the french civil code.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- la statue de bernadette soubirous agenouillée, devant la grotte.
- location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et tu verras chaque communauté agenouillée. chaque communauté sera appelée vers son livre.
and thou wilt see each nation crouching, each nation summoned to its record.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: