Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agrandissez la carte !
click on the map !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agrandissez votre collection musicale
increase your music collection
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
• lorsque vous agrandissez vos installations
• when expanding your facilities
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
agrandissez votre réseau de soutien.
women with disabilities are often isolated.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vous l’agrandissez, vous l’exploitez?
atlantic canada opportunities agency
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
agrandissez l'image par un facteur 4.
step 3. enlarge the image by 4 times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agrandissez votre monde numérique à la maison
grow your digital world at home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agrandissez / optimisez la sensibilité pour distinguer les sons
maximize/optimize sensitivity to discriminate sounds
Last Update: 2012-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
agrandissez/diminuez l'espace d'édition.
zoom in/out to view details.
Last Update: 2017-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
agrandissez la fenêtre pour pouvoir voir la bordure droite.
enlarge the window to be able to see the right border
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si possible, agrandissez la carte au format 11 x 17.
if possible, enlarge the map to 11 x 17.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agrandissez l'image classification des drains municipaux en ontario
click to view classifying municipal drains in ontario
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
agrandissez votre espace avec la table gain de place magique.
enlarge your room with this magical space-saving table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
réduisez et agrandissez par incréments de 1 %, de 50 à 200 %
reduce and enlarge in 1% increments from 50% to 200%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour une meilleure vue, agrandissez votre écran (touche f11).
for a better view, enlarge your screen (f11 key).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agrandissez chaque partie de votre itinéraire pour consulter les détails du vol.
expand each section of your itinerary to view flight details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agrandissez votre collection musicale avec de nombreux fichiers musicaux et vidéos !
incrase your music collection with a number of music and video file!
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le volet lancement rapide, agrandissez la tâche analyser et défragmenter immédiatement.
in the quick launch pane, expand the analyze and defragment now task.
Last Update: 2006-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
n’agrandissez pas les cases si vous remplissez le formulaire à l’ordinateur.
do not expand the boxes when filling in the form electronically.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
n’agrandissez pas ou ne rétrécissez pas les images d’une manière non naturelle.
don't enlarge or shrink images in an unnatural manner.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: