Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je te comprend
i understand you
Last Update: 2016-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je te comprend pas
i do not understand you
Last Update: 2015-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme je te comprend !!!
comme je te comprend !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patience !!!! même si je te comprend !!!!
pure style !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toi tu es d'où je te comprend pas
i will send you my videos
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—oui, je te rattraperai.
"yes, i'll catch you up."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a.r. : oui, je te comprends très bien!
a.r.: yes, i understand you very well! they're no longer played very much these chords now...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oui, je te fais confiance.
- i never thought i'd see you act this weak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui je te le promet chérie
yes i promise you darling
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je comprends tres bien ses objections.
i have a great deal of sympathy for senator murray’s concerns.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je comprends tres bien les suivants vers
i understand the following verses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et que je te comprend et tout les jours je me rend compte
now i still feel empty as i lay here and absorb myself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te comprends
i understand you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je te comprends.
i understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je te comprends.
- i'm a coward!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme je te comprends.
i would add to the list.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te comprends en partie
i sort-of understand
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
là, je te comprends tout à fait.
now, and they all tend to come down to the same thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi aussi, parfois je te comprends
me too, sometimes i understand you
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres façons de dire "je te comprends"
other ways to say "i understand you"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting