Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
par la lune!
by the moon
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 12
Quality:
non!... par la lune!
nay, by the moon
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
par la lumière de la lune.
struck by the light of the moon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je te le promets par la lune
i promise you by the moon
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
par la lune quand elle le suit!
by the moon when it follows it,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
humains. 32. non ! … par la lune !
32. nay, verily: by the moon,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et par la lune quand elle le suit!
and by the moon as it follows it,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
- porto alegre illuminée par la lune: 1 , 2
- moonlight in porto alegre: 1 , 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
facebook va pas aimer par-dessus toutes choses.
facebook will not love above all things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
catherine et le temps d'aimer,par juliette benzoni
catherine and the time for love,book five in the saga by juliette benzoni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: