Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aimez-vous la vie?
aimez-vous la vie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aimez-vous la pizza
do you like pizza
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
aimez-vous la collection?
do you like the collection ?
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimez-vous la couleur bleu?
more examples to demonstrate this fact:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimez vous la princesses faire y
like the princesses get y
Last Update: 2016-06-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment aimez-vous la neige?
how do you like the snow?
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimez-vous la musique de mozart ?
do you like mozart's music?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimez-vous la collection d'armes?
do you like the collection of weapons?
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimez-vous la vitesse et l'adrénaline?
do you like the speed and adrenaline?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimez-vous la paix et la tranquillité, vous pouvez apprécier ici.
do you like peace and quiet, you can enjoy here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimez-vous la façon dont les rôles sont répartis dans votre relation?
do you like the way roles are shared in your relationship?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
des factures d'entretien et des contrôles techniques pour la période française sont disponibles.
invoices of maintenance and technical controls for the french period are available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimez vous la collection?/aimez vous la collection de?/aimez vous la collection des?
do you like the collection of ?
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimez-vous la chine ? 97% des voyageurs interrogés (69) disent oui !
do you like china ? 97% of the backpackers surveyed (75) say yes ! (same)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11 aimez-vous la fin de l'histoire? pouvez-vous imaginer une autre fin?
11, do you like the ending of the story? can you imagine another ending?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous aimez la neige?/aimez-vous la neige?/est-ce que tu aimes la neige?
do you like the snow?
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en 1995, la question référendaire aurait demandé aux québécois: «aimez-vous la tarte aux pommes?»
in the 1995 referendum quebecers could just as well have been asked if they liked apple pie.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimez-vous la guitare espagnole ? si oui, vous allez adorer ces boutons de manchette en forme de guitare en relief.
do you like the spanish guitar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peut-être aimez-vous la couture et tirez-vous une grande fierté de la réaction des autres à la vue de votre travail?
maybe you like to sew and take pride in the reaction of others to your work.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimez-vous la nature? Êtes-vous à la recherche d’une solution pour passer un séjour de détente complète à cortona?
are you a nature lover? would you like to spend a relaxing holiday in cortona?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: