Results for ajouter un message personnalisé (f... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

ajouter un message personnalisé (facultatif)

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

ajouter un message

English

add a message posted by:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

[ajouter un message]

English

[add a message]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous pouvez également ajouter un message personnalisé.

English

add a custom message if you want to.

Last Update: 2015-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

saisissez un message personnalisé

English

enter custom message

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

message personnalisé

English

custom message

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

ajouter un message personnel :

English

add a personal message:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

ajouter un message (250 caractères maximum)

English

add a message (250 character maximum)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

ajouter un message sous le socle

English

add a message under the base

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

comment ajouter un message de station :

English

how a broadcaster can add a station message:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

ajouter un message au livre d'or.

English

add your comment to our guestbook.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

ajouter un message dans le livre d'or

English

add a message in the guestbook

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

impossible d'ajouter un message dans le dossier :

English

could not add message to folder:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

ajoute un message

English

ad a message

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

procédé et système permettant de composer un message personnalisé

English

method and system for composing a personalized message

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

procédé et système de composition d'un message personnalisé

English

method and system for composing a personalized message

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

possibilité d’ajouter un message par commande et par produit (cadeau)

English

ability to add a message per order and product (gift)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

vous pouvez paramétrer un message personnalisé pour chaque état disponible.

English

it is possible to set a custom message based on the different statuses available.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

2) vous n'avez envoyé aucun message personnalisé

English

2) you did not send any custom message

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

l'écriture d'un message personnalisé dans le journal spécifié.

English

writing a custom message to the specified log event

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

French

cette enseigne est du vrai dm et ouvre la voie à un message personnalisé.

English

that real shop sign is with the dm and is the trigger to open the personalized message.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Idimitriadis

Get a better translation with
7,740,498,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK