Results for allocateur translation from French to English

allocateur
allocator

allocateur de ressources
resource allocator

allocateur de matrice dpi
a dpi matrix allocator

allocateur pilote de multiporteuses
multicarrier pilot allocator

allocateur de circuit de service dans de grands réseaux.
service circuit allocation in large networks.

un allocateur de données répartit les données av entre les deux codeurs
a data allocator 14 allocates the av data to both the encoders 151 and 152

méthode pour provisioner une fréquence de trames garantie dans un allocateur hiérarchique
a method of providing a guaranteed frame rate in a hierarchical scheduler

architecture de allocateur hiérarchique pour utiliser avec un noeud d'accès
hierarchical scheduler architecture for use with an access node

le sélecteur effectue une sélection, et des indications de la sélection sont fournies à un allocateur
selection is made by the selector and indications of the selection are provided to an allocator

allocateur hiérarchique pour liaison descendante dans un satellite ayant une charge effectuant des traitements de données
a hierarchical downlink scheduler for a processing satellite payload

appareil, procede et systeme a moteur de rendu graphique equipe d'un allocateur temporel
apparatus, method and system with a graphics-rendering engine having a time allocator

quantité maximale de mémoire que l'allocateur principal est autorisé à conserver sans appeler free()
maximum amount of memory that the main allocator is allowed to hold without calling free()

un allocateur temporel arbitre l'utilisation simultané dudit moteur entre chacune des images indépendantes rendues.
a time allocator arbitrates the concurrent use of the graphics-rendering engine between each independent image being rendered.

un allocateur de commutation 322 peut transférer l'unité de commande de flux express directement à la liaison de sortie 306.
a switch allocator 322 may forward the express flow control unit directly to the output link 306.

description: quantité maximale de mémoire que l'allocateur principal est autorisé à conserver sans appeler free()
description: maximum amount of memory that the main allocator is allowed to hold without calling free()

le codage à longueur variable qui est assuré par l'allocateur de code 8 adapte les mots de code aux propriétés statistiques des informations à transmettre.
the variable-length coding which is carried out by the code allocator 8 adapts the code words to the statistical properties of the information to be transmitted.

allocateur de ressources informatisé qui permet de négocier et d'ordonnancer des ressources par rapport à diverses tâches de fabrication via une technologie faisant appel à des agents informatiques
a computerized task scheduler for negotiating and scheduling resources with respect to various manufacturing tasks via computerized agent technology

l'allocateur de ressource comprend une mémoire, un contrôleur de surveillance d'état et un contrôleur d'attribution de ressource
resource allocator includes memory, status-monitoring controller, and resource allocation controller

systeme de traitement de donnees a processeurs multiples, allocateur de ressources destine a un systeme de traitement de donnees a processeurs multiples et procede d'ordonnancement des taches correspondant
data processing system having multiple processors and task scheduler and corresponding method therefore

en outre, comme la solution de la présente invention ne modifie pas l'éventuelle signalisation échangée entre le dispositif allocateur de ressources et le dispositif demandeur de ressources, elle est en mes
moreover, since the solution of the present invention does not change any exchanged signaling between the resource allocating device and the resource requesting device, it is able to meet the requirement of backward compatibility.