Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de derrière
backyard
Last Update: 2018-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
salut le gars
hi guy i hope you’re doing well
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors le gars lui demande : « pourquoi maintenant ? ».
then the guy asks her: "why now? ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
concentré, le gars !
concentrated, the guy !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selon le gars, uni...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gars perd la fille.
boys loses girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrangé avec le gars des vues
the attraction of the masses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gars est vraiment costaud.
the hunk is really sturdy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment il taille le gars !!!!
comment il taille le gars !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont les gars de l'eg.
.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gars de la réception leur fait la visite étage par étage...
the guy at the reception tells them to look floor by floor...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un petit gars de quebec.
i am a little guy from quebec city.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la milf ava addams passe un très bon moment avec le gars de la maintenance
the milf ava addams has a great time with the maintenance guy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"jiri est un grand gars de corps.
“jiri’s a big body guy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les gars de cet âge semblent changer immédiatement.
guys at this age appeared to change immediately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"c'est un grand gars de caractère.
“he’s a great character guy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting