Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alors on fait quoi ?
alors on fait quoi ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu fais quoi demain soir?
what are you doing friday night
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu fait quoi maintenant
i'm went online and they trashed my english to french
Last Update: 2017-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu fait quoi ce soir?
goodnight my darling
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu fait quoi dans la vie
you do anything in life
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quoi demain seratil fait?
what does the future hold?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui fait quoi
who does what
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 29
Quality:
Reference:
qui sait de quoi demain sera fait?
who knows what tomorrow will bring?
Last Update: 2011-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a fait quoi
a fait quai
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quoi demain sera-t-il fait !
the way forward addition the reshipment inspection programme has been abolished.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exemple de projet :"moi, quoi demain"
project example: "moi, quoi demain"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
déterminer qui fait quoi.
identify who does what.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "il fait quoi là?"
- "what does he there?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- qui fait quoi, canada.
- qui fait quoi, canada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'as-tu fait, alors ?
what did you do then?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– déterminer « qui » fait « quoi »;
– identify "who" is doing "what"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Études de cas regard sur demain qui fait quoi?
case studies moving forward who’s doing what?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous faites quoi ?
so, nice to meet you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hier le textile, aujourd’ hui les chaussures, de quoi demain sera-t-il fait?
china is keen to enjoy the benefits of wto membership but overlooks the obligations that this entails.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
40 nous notons, par exemple, la conclusion de guy fournier dans « de quoi demain sera-t-il fait?
40 we note, for example, the conclusion of guy fournier in "what about tomorrow:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting