Results for alourdissement translation from French to English

alourdissement
weighting

alourdissement des sentences
increase of sentences

dispositif d'alourdissement
pull-down device

alourdissement de la fiscalité
rising tax burden

alourdissement de la dette.
growing debt.

masses d'alourdissement dp
ballast weights*sd*

les masses d'alourdissement,
ballast weights,

et un agent d'alourdissement
and a weighting agent

6 alourdissement du coût des projets
increased cost of employee travel

masses d'alourdissement ( description )
ballast weights ( description )

alourdissement des charges pour l'entreprise
extra burden on company

c) alourdissement du fardeau de la dette
c. increase in debt burden

il en résulte un alourdissement important du rotor.
this results in a significantly heavier rotor.

. alourdissement de la fiscalité (sauf au danemark).
(iii) increased taxation (except in denmark).

abrasivitÉ rÉduite avec une matiÈre d'alourdissement micronisÉe
reduced abrasiveness with micronized weighting material

transducteur sonore utilisant des anches aboutissant à un alourdissement.
end weighted reed sound transducer.

ceci pourrait prévenir un alourdissement de l'arsenal législatif.
this could be a genuine alternative toprevent further legislative red tape.

toute infraction antérieure entraînera un alourdissement de l’amende.
each prior infringement will justify an increase of the fine.

l'alourdissement des sanctions pourrait également avoir un caractère dissuasif.
increasing penalties might also have a deterrent effect.

Éliminer l’alourdissement automatique du fardeau fiscal attribuable à l’inflation
• increase the amount of income canadians can earn tax-free to at least $8,000 for the basic personal amount and at least $6,800 for the spousal/equivalent-to-spouse amount