From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aluminium brossé
brushed aluminium
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
danzka a toujours été vendue dans des bouteilles en aluminium brossé et le design est en harmonie avec le design...
danzka has always been sold in brushed aluminium bottles, and the design is in keeping with danish design. the aluminium bottle has...
ces enceintes en forme de cube avec une impression d’aluminium brossé sur la façade donne un très bon rendu.
these cube speakers with a feeling of brushed aluminum on the front gives a very good style. apart from design, these speakers are powered through the usb connector, they develop...
la plinthe « elegant » est disponible avec une surface en aluminium brossé dans les coloris argent, or et champagne.
skirting strip "elegant" is available with a brushed aluminium surface in the colours silver, gold and champagne.
avec son design élégant en aluminium brossé et ses tons noirs brillants, ce clavier donnera toujours un superbe effet à votre bureau.
a sleek vision in glossy black and brushed-aluminum, this keyboard keeps your desk looking its best.
la silver edition avec quatre caméras, aluminium brossé permet de visibilité de 360 ° et est idéal pour les petits yachts et les flottes de charters.
the silver edition with four cameras, brushed aluminum allows for 360 ° visibility and is ideal for smaller yachts and charter fleets.
ce modèle de flash usb est le complément parfait à vos ordinateurs , il fournit un accès rapide , stockage de données fiable dans un emballage en aluminium brossé élégant .
this model of usb flash is the perfect complement to your computers, it provides fast, reliable data storage in a sleek brushed aluminum package.
vaste choix de matériaux, couleurs et types de surface : ébénisterie, verre et aluminium brossé, cuir et surfaces brillantes mettent en scène un univers contemporain.
the desired look can be created through the choice of materials, colours and surfaces: veneer, glass and brushed aluminium, leather and glossy surfaces create a contemporary feel.
en effet lenovo annonce seulement 22,5 mm d’épaisseur. la coque de l’appareil est en aluminium brossé et ses courbes fluide ont été inspiré du dauphin.
the hull of the unit is made of brushed aluminum and its fluid curves have been inspired by dolphin.
de tels supports sont indiqués comme pouvant être lisses, brossés ou anodisés dans le cas particulier de l'aluminium.
such support elements are indicated as being either smooth, brushed or anodised in the particular case of aluminium.