Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diméthyle amidopropyle amines du beurre de karité
shea butter dimethyl amidopropyl amines
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, amidoéthyle de coco, amidopropyle de coco, r'-y (r' = cn-alkyle, y = (
, cocoa amidoethyl, cocoa amidopropyl; r'-y (r' = cn-alkyl, y = (
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
combinaison de substances actives comprenant du climbazole, du pirocton olamine et de l'undecylene amidopropyle betaine. son utilisation pour la lutte contre les pellicules.
combinations of active substances, comprising climbazole, pirocton olamin, and undecylenamidopropyl betaine, and use thereof for controlling dandruff
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
une pastille de blanchisserie classique comprend une bétaïne amidopropyle solide, non hygroscopique, un tensio-actif non ionique, de la bentonite, des adjuvants et des adjuvants de lavage.
a typical laundry tablet comprises a solid, non-hygroscopic, amidopropyl betaine, non-ionic surfactant, bentonite, builders and wash adjuvants.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
(b) au moins un tensioactif sélectionné parmi les dérivés imidazoline, les bétaines alkyle, les amides de bétaine amidopropyle, les bétaines alkyl amidopropyle, les bétaines alkylsulfo, les oxydes amine et les dérivés de ces derniers suivant une concentration comprise entre environ 0,01 et environ 15 % en poids de la solution
(b) at least one surfactant chosen from imidazoline derivatives, alkyl betaines, alkyl amidopropyl betaine amides, alkyl amidopropyl betaines, alkylsulfo betaines, amine oxides and derivatives thereof in a concentration of from about 0.01 to about 15 % w/w of the solution
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: