Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la loi du for
the law of the forum
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
un joueur ne doit pas appliquer la loi du talion.
a player must not retaliate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la loi du talion
tit for tat
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la loi du prince.
la loi du prince.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• la loi du ratio
• the law of ratio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la loi du juge saisi
the law of the forum
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voir la loi du portugal.
see the african model law and the law of peru.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la loi du tribunal saisi
the lex fori
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la loi du 27 octobre 2010.
the act of 27 october 2010.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la loi du talion
it is tit for tat
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la loi du canada.
this is the law of the land.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. la loi du registre civil.
11. the civil registry act.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brisez la loi du silence (2011)
brisez la loi du silence (2011)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
initiatives # la loi du consommateur prime
initiatives
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la loi du développement asymétrique est inexorable.
the hatzidakis report sets out the european parliament's perspective on the future reform of structural funds.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la loi du regroupement familial doit être appliquée.
we must apply the law of family reunification.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la loi du talion aveugle l'humanité.
framework directive
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'omc, c'est la loi du tigre.
the rational behind it is clear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la loi d'aujourd'hui est la loi du canada.
today, the bill is law in canada.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans le second cas, la loi du lieu de célébration est appliquée.
in the second case the law of the place of celebration applies.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: