Results for appreniez translation from French to English

mais je veux vraiment que vous appreniez.
but i really want you to learn.

que vous appreniez d'hier, que les traces
lately it's up to you

j’attends impatiemment que vous m’appreniez.
i look forward to learning from you.

il est important que vous appreniez de cette expérience.
it is important that you learn from this experience.

il est important que vous appreniez à connaître le vôtre.
it is important that you "know your refrigerator."

et si vous appreniez à faire de vrais raviolis italiens...
a happy few learning how to make real italian ravioli.

mark m imaginez que vous appreniez « imagine » sur skype.
mark m imagine learning "imagine" on skype.

apprenez à vous aimer/appreniez à vous aimer vous-même
learn to love yourself

jusqu’à ce que vous appreniez à vous aimer vous-même.
until you learn to love yourself.

ne soyez pas étonnée si les gens attendent de vous que vous appreniez le français.
the thing is, once you do get a good grasp of conversational french, people suddenly are friendly.

laissez-moi vous aimer jusqu'à ce que vous appreniez à vous aimer.
let me love you until you learn to love yourself.

comment appreniez-vous par le passé et quelle expérience en gardez-vous?
what was your experience about how you learn? did you

faire vos emplettes dans un dépanneur si vous appreniez que le propriétaire a le vih/sida?
shopping at a small neighbourhood grocery store, if you found out that the owner had hiv/aids?

si c'est votre cas, il est essentiel que vous appreniez à gérer votre temps efficacement.
if this description fits your lifestyle, then it is essential that you use your time efficiently.

il est très important que vous appreniez à sortir de cette gravitéde la vie et à voir les choses sous un angle différent.
it is of great importance that you learn to step outside this ‘seriousness’ of life and see things from a different perspective.

11. comment réagiriez-vous si vous appreniez que votre sang va être analysé pour le dépistage du vih?
11. how would you feel if you knew your blood was going to be tested for hiv?

les prochaines questions concernent votre réaction si vous appreniez que quelqu'un que vous connaissez a le vih/sida.
the next questions are how you would react to finding out somebody you knew had hiv/aids.

il est important que vous appreniez comment votre alimentation influence votre glycémie, la façon dont vous vous sentez et votre état de santé général.
it's important for you to learn how what you eat affects your blood sugar level, how you feel and your overall health.

ce sont des parties de votre évolution sur laquelle vous obtiendrez plus d'informations, car le temps est venu que vous appreniez la vérité.
these are parts of your evolution that you will given more information about, as it is time you learnt the truth.

je voudrais que vous m' appreniez, chers collègues, ce que signifie" un parti appelé à durer".
i would like to hear from you, ladies and gentlemen, what a'lasting ' party means.