Results for après quelques semaines translation from French to English

il a disparu après quelques semaines.
he disappeared after a few weeks.

des grippages apparaissaient après quelques semaines.
seizure occurred after a few weeks.

après quelques semaines, ces symptômes disparaîtront.
these symptoms should go away in a few weeks or less.

le son s'améliore après quelques semaines.
the sound improves after a few weeks.

après quelques semaines, quelques plumes apparaîtront.
after a few weeks the first flight feathers appear followed by others.

après quelques semaines, j'avais des ailes!
after a couple more weeks of this i was flying!

après quelques semaines, il était officiellement guéri.
after a few weeks, he was officially cured.

puis, après quelques semaines, on installe des camps.
then, after a few weeks, we set up camps.

après quelques semaines, j'ai visité un podiatre.
after a few intermittent weeks (intermittent because i wanted the skin to somewhat heal since a fair amount of my skin was affected), i visited a local podiatrist.

après quelques semaines, le marron est devenu rougeâtre.
after a few weeks, the colour turned into reddish brown.

après quelques semaines d'expérimentation nous fûmes conquis.
a few weeks into this experiment and we were sold.

après quelques semaines de guerre, la pologne fut occupée.
after few weeks of fight poland was occupied by the outside armies.

ces signes disparaissent généralement après quelques semaines de traitement.
these usually go away after a few weeks of taking your insulin.

après quelques semaines sur les antibiotiques, maman linda s'est
after several weeks on antibiotics, mommy linda got very worried

après quelques semaines, l'écu sera d'un usage exclusif.
after a period of several weeks, the ecu will be the sole currency in use.

généralement, ces réactions disparaissent après quelques semaines de traitement insulinique.
these usually disappear after a few weeks of taking your insulin.

d'autres réagissent plus tard, après quelques jours ou quelques semaines.
others react later, after a few days or even a few weeks.

généralement, ces réactions disparaissent après quelques semaines de prise d’insuline.
these usually disappear after a few weeks of taking your insulin.

d’autres réagissent plus tard, après quelques jours, quelques semaines voir quelques mois.
others react later, after a few days, a few weeks or even a few months.