Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as-tu
have you received briefs
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
as-tu dîné
tu parles français bien
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu déjà ?
have you already ?
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'as-tu ?
what's the matter with you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu dormi?
did you get some sleep ?
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’as-tu fait?
what have you done?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le concerto pour violon en ré mineur, op.
the violin concerto in d minor, op.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'as tu écouté ?
did you listen to it ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m'as-tu choisi?
did you choose me?
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le concerto pour violon et orchestre en la mineur b.
the violin concerto in a minor, op.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le concerto pour piano et orchestre en sol mineur, op.
the concerto for piano and orchestra in g minor, op.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deux ans plus tard, glass crée le "concerto pour piano no.
two years later, the concerti series continued with "piano concerto no.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le concerto pour violon est le dernier triomphe populaire d'elgar.
the violin concerto was elgar's last popular triumph.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pourrez savourer un verre au bar le concerto, ouvert 24h/24.
guests can enjoy a drink at bar le concerto, open 24 hours a day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en plus des deux solistes, le concerto est écrit pour cordes et basse continue.
in addition to the two soloists, the concerto is scored for strings and basso continuo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’enregistrement contient aussi le concerto pour piano et orchestre de jacques hétu.
the recording also contains jacques hétu’s concerto pour piano et orchestre.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ses enregistrements suivants comprennent un récital consacré à chopin, le concerto for two pianos vs.
subsequent recordings include a chopin recital, the concerto for two pianos vs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendant ce temps, l'orchestre attendait, silencieux, de terminer le concerto!
during this time, the orchestra waited, silently, for the end of the concerto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 23 fevrier, 16:00, la bagarre pour le concerto, auditions de jeunes musiciens,
on february 23, 19:00, forum rambam, new treatments for diseases, lecture by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous ne l'avons pas du tout aimé le premier avant qu'il nous aima.
we did not remotely love him first before he loved us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: