Results for astm d 3244 translation from French to English

astm d 3244
astm d 3244

astm d 6667
astm 6667

au cas où il faut vérifier si un carburant satisfait aux spécifications, on doit appliquer les termes de la norme astm d 3244
should it be necessary to clarify the question as to whether a fuel meets the requirements of the specification, the terms of astm d 3244 should be applied.

au cas où il serait nécessaire de vérifier le respect des spécifications, les termes de la norme astm d 3244 devront être appliqués.
should it be necessary to clarify the question as to whether a fuel meets the requirements of the specifications, the terms of astm d 3244 should be applied.

lorsqu'il s'avère nécessaire de déterminer si un carburant répond aux prescriptions de la spécification, il y a lieu d'appliquer les termes de l'astm d 3244.
should it be necessary to clarify the question as to whether a fuel meets the requirements of the specification, the terms of astm d 3244 be applied.

cependant, en cas de contestation entre le fournisseur et l’utilisateur, les termes de la norme astm d 3244 peuvent être appliqués, pourvu qu’un nombre suffisant de mesures soit fait pour obtenir la précision nécessaire, ceci étant préférable à une détermination unique.
however, in cases of dispute between fuel supplier and fuel user, the terms in astm d 3244 can be used to resolve such disputes provided replicate measurements, of sufficient number to achieve the necessary precision, are made in preference to single determinations.