Results for attristé translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

attristé

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

vous avez attristé

English

you were taking time off

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis attristé par

English

i am saddened by

Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il/elle aura attristé

English

he/she/it has been taking time off

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

maintenant je suis attristé.

English

now i'm sad.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il/elle avait attristé

English

he/she/it had taken time off

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'il/elle ait attristé

English

he/she/it had been taking time off

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis profondément attristé par

English

i am profoundly saddened by

Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils/elles avaient attristé

English

they had taken time off

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela m'a beaucoup attristé.

English

that is very sad for me to hear that.

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

profondément attristé de la conduite

English

and not just at the four seasons, as deeply ingrained conduct cannot just be switched

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce qui a grandement attristé lui.

English

which greatly saddened him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis attristé, mais non surpris.

English

i am heartbroken, but i am not surprised.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis attristé par cette perte.

English

i am saddened by this loss.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au fond, il était sérieusement attristé.

English

but at heart he felt depressed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'étais vraiment déçu et attristé.

English

i was really disappointed and saddened.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

et ils s’arrêtèrent, l’air attristé.

English

and they stood still, looking sad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

attristé, christian retourne seul à los angeles.

English

christian returns to los angeles.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

brandon, très attristé, s'enferme dans sa chambre.

English

brandon, who is very sad, locks himself in his room.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

moi, je m' en attriste.

English

it certainly saddens me.

Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,551,850 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK