Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous avez attristé
you were taking time off
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis attristé par
i am saddened by
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il/elle aura attristé
he/she/it has been taking time off
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant je suis attristé.
now i'm sad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il/elle avait attristé
he/she/it had taken time off
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'il/elle ait attristé
he/she/it had been taking time off
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis profondément attristé par
i am profoundly saddened by
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils/elles avaient attristé
they had taken time off
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela m'a beaucoup attristé.
that is very sad for me to hear that.
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
profondément attristé de la conduite
and not just at the four seasons, as deeply ingrained conduct cannot just be switched
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui a grandement attristé lui.
which greatly saddened him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis attristé, mais non surpris.
i am heartbroken, but i am not surprised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis attristé par cette perte.
i am saddened by this loss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au fond, il était sérieusement attristé.
but at heart he felt depressed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'étais vraiment déçu et attristé.
i was really disappointed and saddened.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et ils s’arrêtèrent, l’air attristé.
and they stood still, looking sad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attristé, christian retourne seul à los angeles.
christian returns to los angeles.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brandon, très attristé, s'enferme dans sa chambre.
brandon, who is very sad, locks himself in his room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je m' en attriste.
it certainly saddens me.
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: