Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
au coin de la rue
on the corner
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madrid au coin de la rue
madrid just around the corner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juste au coin de la rue.
just up the road.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intitulé: au coin de la rue
title: au coin de la rue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la boutique au coin de la rue
the shop on the corner
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amour au coin de la rue, l'
a rush of blood to the head
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(au coin de la rue ontarioet de la rue saint-hubert)
(on the corner of ontario st. and saint-hubert st.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
délices au coin de la rue à new york
treats from the street in new york
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il était debout au coin de la rue.
he was standing at the street corner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'aventure commence au coin de la rue.
l'aventure commence au coin de la rue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instructions au coin de la rue garcia davilla.
directions on the corner of garcia davilla street.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encore une fois, au coin de la rue, je cherche la façon
once again i am standing at the corner,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'entrée est au coin de la rue courtois.
the entrance is located at the corner of the rue courtois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au coin de la rue là-bas elle a une clientèle
no one walked alone on the streets
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes au coin de la rue hilda/ arcadia.
canadian high commission is on your right, on the corner of hilda and arcadia street.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autrefois il y avait un épicier au coin de la rue.
there used to be a grocery store around the corner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les jardins du luxembourg étaient juste au coin de la rue.
the luxembourg gardens were right around the corner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au coin de la rue oxford (près de la station de métro bond street)
corner of oxford street (near bond street tube station)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- son emplacement au coin de la rue, avec ses deux façades exposées
- its location on a street corner, with two exposed street facades
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doit-il mendier, vendre des crayons au coin de la rue?
does he have to resort to begging, selling pencils on a street corner?
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: