Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grille pain
toaster
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 69
Quality:
grille-pain
apparatus for cooking toast
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
grille-pain.
the appliance is suitable for use as a toaster.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- -grille-pain
free
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
passer la baguette au grille-pain et la couper en deux.
toast and halve the baguette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
passer les tranches de pain au grille-pain et tartiner avec la crème.
toast the slices of bread and spread with the mixture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lorsqu'il est passé au grille-pain, il se transforme en un pain grillé plus rigide.
this increased consumption of bread and, in turn, increased consumption of spreads, such as jam, to put on the bread.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
passer la tranche de pain au grille-pain, tartiner avec la crème de thon et ajouter la sauce piquante.
toast (if desired) slice of bread, spread with the tuna mixture and pour on the chilli sauce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d'autre part, tous les organes électriques et mécaniques doivent être réglés après avoir été fixés au grille-pain.
furthermore, all the electrical and mechanical members must be adjusted after having been fixed to the toaster.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
passez au gril pendant 5 à 7 minutes.
broil 5 to 7 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enduire le radicchio d’huile et cuire au gril.
oil the radicchio and place on the grill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la durée prédéterminée est définie d'après les caractéristiques spécifiques au grille-pain: disposition des éléments chauffants, disposition de la tranche de pain, structure de l'appareil.
the predetermined length is determined in accordance with the specifications of the toaster: the arrangement of the heating elements, the position of the slice of bread, the construction of the appliance.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: