Results for au travers de l'exemple translation from French to English

au travers de
through

ou au travers de l'épaisseur
or through-thickness

voir au travers de
see through

au travers de l'aiguille creuse
through the hollow needle

au travers de l'échantillon (c).
may be seen through the test piece (c).

passer au travers de
cut across

au travers de l'élément de détection
through the sensing element

au travers de la mort et l'existence.
among the dead and the living.

au travers de laquelle l'unité optique
through which the optical unit

au travers de bras communs
through joint arms

au travers de l'espace entre le disque
through the gap between the disc

au travers de l’histoire de la congrégation
throughout the history of the congregation

au travers de la tige isolante
through the insulating rod

au travers de cette sortie.
through the outlet.

au travers de quels partenariats ?
by means of what kind of partnership?

au travers de toutes les pages
through all pages

s'étendant au travers de la fente
extending through the slot

en fait, elle s'effectue au travers de
which

réserver au travers de canaux privilégiés
to book through preferred channels

une ouverture est définir au travers de l'élément bloquant.
the blocking member has an aperture defined therethrough.