From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les jouets ne contiennent pas les substances parfumantes allergisantes suivantes: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) racine d'aunée (inula helenium) allylisothiocyanate cyanure de benzyle 4 tert-butylphénol huile de chénopode alcool de cyclamen maléate diéthylique dihydrocoumarine 2,4-dihydroxy-3-méthylbenzaldéhyde 3,7-diméthyle-2-octen-1-ol (6,7-dihydrogéraniol) 4,6-diméthyle-8-tert-butylcoumarine citraconate de diméthyle 7,11-diméthyle-4,6,10-dodécatrien-3-one 6,10-diméthyle-3,50,9-undécatrien-2-one diphénylamine acrylate d'éthyle feuille de figuier, fraîche et préparations trans-2-hepténal
toys shall not contain the following allergenic fragrances: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) alanroot (inula helenium) allylisothiocyanate benzyl cyanide 4 tert-butylphenol chenopodium oil cyclamen alcohol diethyl maleate dihydrocoumarin 2,4-dihydroxy-3-methylbenzaldehyde 3,7-dimethyl-2-octen-1-ol (6,7-dihydrogeraniol) 4,6-dimethyl-8-tert-butylcoumarin dimethyl citraconate 7,11-dimethyl-4,6,10-dodecatrien-3-one 6,10-dimethyl-3,5,9-undecatrien-2-one diphenylamine ethyl acrylate fig leaf, fresh and preparations trans-2-heptenal trans-2-hexenal diethyl acetal trans-2-hexenal dimethyl acetal hydroabietyl alcohol 4-ethoxy-phenol 6-lsopropyl-2-decahydronaphthalenol 7-methoxycoumarin 4-methoxyphenol