Results for auto flagellation translation from French to English

auto-flagellation
flagellation

flagellation
lashes

d) flagellation;
“(d) flogging;

sujet : « culpabilité et auto-flagellation ».
subject: “guilt and ‘self-flagellation’.”

châtiments corporels (flagellation)
corporal punishment (flogging)

la flagellation était finie.
the scourging was finished.

de l’utilité de la flagellation
all the versions of this article:

la flagellation à travers le monde
it cut me to the heart.

a) flagellation (12 coups maximum);
(a) flogging not over 12 times;

y compris la flagellation et l'amputation
flogging and amputations

d'abord, il y avait la flagellation.
first, there was the scourging.

la flagellation ne doit pas être infligée aux filles.
whipping should not be imposed on females.

peines de lapidation, d'amputation et de flagellation
the penalties of stoning, amputation and flogging

- flagellation au moyen de tuyaux d'arrosage;
- whipping with water hoses;

27/2/98 flagellation et amputations publiques au afghanistan
27/2/98 public flogging and amputations in afghanistan

des châtiments comme la flagellation devraient être complètement abolis :
punishments such as flogging should be abolished completely:

27. la cour a souligné le caractère déshumanisant de la flagellation:
27. the court emphasised the dehumanising nature of whippings:

les isolats non mobiles ne montrent jamais de flagellation après coloration.
non-motile strains never showed flagella after staining.

je pense qu'on peut le résumer en disant «autocritique, oui, auto flagellation, non».
they give us more precision concerning the objectives of' sustainable employment genera tion, and contribute to growing stability in macroeconomic terms.

flagellation à tee mamou et à gaines (louisiane) © syndey byrd 1998
© syndey byrd 1998