Results for autoréponse translation from French to English

télégramme "autoréponse" quand la radio est appelée sélectivement.
auto-reply telegram when the radio is selectively called.

télégramme "appel sélectif". il déclenche un télégramme "autoréponse"
selective calling telegram: this initiates an auto-reply telegram

télégramme "autoréponse" quand la radio est appelée sélectivement.
auto-reply telegram when the radio is selectively called.

21. ces résultats sont aussi logiques en ce sens que le groupe 1 comprenait des régions caractérisées par de bons niveaux d'autoréponse en 2006.
21. these results are also logical in the sense that group 1 was comprised of regions with good self-response levels in 2006.

télégramme "appel sélectif". il déclenche un télégramme "autoréponse"
selective calling telegram: this initiates an auto-reply telegram

18. l'approche par vagues a permis d'obtenir non seulement un taux de réponse élevé par internet mais aussi un taux d'autoréponse très probablement élevé.
18. the wave collection approach was successful in generating not only high response by internet, but also most likely high self-response.

les taux d'autoréponse (61,5 %) ont été aussi plus élevés qu'escompté (on tablait sur 47,5 %).
levels of self-response were also higher than expected at 61.5 per cent (the plan was 47.5 per cent for the test).

les autoréponses, ou autodéclarations, sont celles obtenues directement auprès des personnes sélectionnées pour participer à l’enquête.
self-responses are those obtained directly from the individuals selected for the survey.