Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
autres charges
other expenses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 26
Quality:
autres charges;
other charges;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
autres charges: none.
other charges: important: for a stay with us a hostelling international membership is required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les autres charges opérationnelles non courantes sont majoritairement liées aux frais de restructurations des filiales chinoises.
other income and expenses are linked essentially to the restructuring of gameloft’s chinese development studios.
dans ce cas-ci, le code f159, « autres charges non imputées à des crédits en même temps », est utilisé.
in this case, "f159 - other expenses not being charged to appropriations at the same time" is used.
une charge non courantes de 5,3m€ a été enregistrée sur les jeux consoles et pc immobilisés au bilan de la société.
a non-recurring charge of €5.3 million was booked in relation to the console and pc social games previously capitalized on the balance sheet of the company.