Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
autres
other:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 64
Quality:
autres ...
autres ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
- autres
- other branches
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autres: ________________ [ ]
________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d'autres
others
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
c) elles n'ont pas été exclues de la participation au système prévu à l'article 6 conformément aux procédures et mécanismes relevant du régime de respect des dispositions10;
(c) have not been excluded from participation in article 6 according to the procedures and mechanisms under the compliance regime10;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2.4 l'abrogation ou l'assouplissement des règles et dispositions10 ont permis aux institutions financières d'étendre leurs activités à de nouveaux domaines et à des modèles complexes; parallèlement, la promesse de rendements élevés a eu, à travers le monde, des répercussions pour des millions de personnes, très peu au fait des produits du système bancaire parallèle et de son fonctionnement.
2.4 the repeal/relaxation of rules and provisions10 enabled financial bodies to extend their activities into new areas and complex models, while the promise of high returns had an impact on millions of people around the world with little knowledge of the products and workings of the shadow banking system.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: