Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wendy lam, mcic avac ltd.
223 fax: (613) 232-5862 e-mail: gthirlwall@cheminst.ca csc director:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
lts autres aont classés avac lea ouvrltra
others included with workera
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
atn avac bacc bdcp cansim ccadtc cdc cés.
canadian perinatal health report, 2003 139
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le demandeur peut égaler l’investissement de l’avac.
projects must be precommercial (e.g. not yet ready to enter the commercial marketplace).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'avac investit dans des entreprises en contrepartie de redevances futures.
avac ltd. invests in companies in exchange for a future royalty.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le financement demandé à l’avac ne dépasse pas 25 000 $.
companies can be at any stage of development; only the idea/project has to be pre-commercial.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
description du programme avac investit dans des idées novatrices offrant une plus value aux produits agricoles.
when will the program be available, end or transition?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
combinaison de la navigation en ligne avac la diffusion sur demande de données pour la sélection et le téléchargement de contenu numérique
combining online browsing and on-demand data broadcast for selecting and downloading digital content
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
avac a pour mission d’accélérer la croissance de la valeur des produits agricoles en alberta.
avac's mission is to help accelerate the growth of agrivalue in alberta.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
déjeuner de travail avac le sous procureur général adjoint, ministère de la justice date(s):
working lunch with asst deputy attorney general, dept of justice date(s):
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
programmes de l'alberta agriculture value-added corporation (avac ltd.)
alberta programs agriculture value-added corporation (avac ltd.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les informations concernant le client comprennent un numéro de communication utilisé pour établir la troisième session de communication avac la partie demandeuse.
the method according to claim 1, characterized in that the information about the client includes a communication number for use in establishing the third communications session with the requesting party.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
le financement comprend un investissement pouvant atteindre 800 000 $ de avac ltd et 502 700 $ issus du placement privé annoncé le 14 novembre 2005.
the financing comprised investment of up to $800,000 by avac ltd and $502,700 from the private placement announced on november 14, 2005.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
améliorer notre capacité d’agro-innovation signifie éliminer les obstacles au sein du contexte d’affaires (suite)… contexte d’affaires favorable contexte actuel accès aux capitaux options aux fins de discussion explorer plus à fond les occasions pour les organismes de capital-risque provinciaux et fédéraux (p. ex., avac et fac) de faciliter les investissements de capitaux vérifier que les mécanismes existants tels que le fac et les programmes qui sont renouvelés continuent à aider le secteur en fournissant des solutions financières, des solutions de gestion des affaires et des solutions de marketing tribune consacrée aux occasions de réseautage entre l’agroalimentaire et les sociétés d’investissement en capitalrisque afin d’améliorer l’accès aux capitaux
improving our agri-innovative capacity means addressing hurdles within the business environment (cont’d)… supportive business environment current climate access to capital options for discussion explore further opportunities for provincial and federal capital organizations (i.e., avac and fcc) to facilitate investment capital ensure existing mechanisms such as fcc and renewal programming continue to assist the sector by providing financial, business management and marketing solutions develop a dedicated forum for networking opportunities between agribusiness and investors to improve access to capital
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: