Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avec qui est-ce que tu vis ?
who do you live with?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
qui est ce que tu invites
who is what you invite
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui est ce que tu parles?
who are you talking about?
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec qui est ce que tu vas à la plage
with who are you going to the beach
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu
what do you
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec qui est-ce que je parle ?
with whom am i speaking?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu confirmes
please return a signed copy to me
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui est ce que tu joues au tennis
do you play tennis
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu m’aies
i don't know if i love you
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec qui est quand est ce que tu es allé(e) ?
who did you go with?
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu oublies?
do you happen to forget?
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce-que tu écoutes ?
do you listen to ?
Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que tu mérites.
it's what you deserve.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ce que tu attendais?
this is what you expected?
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu manigances?".
this isn't a ‘confrontation,' it's a massacre."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
est-ce que tu m'entend ?
you hear me
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec qui est-ce que souhaite travailler et pourquoi?
do i want to work on my own or with others, and why?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- qu'est-ce que tu comprends?»
"what do you understand?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avec qui est-ce que … a vécu après la séparation?
with whom did ... go on living at the time of the separation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peggy letrent, qui est-ce que tu penses tromper?
peggy letrent, who do you think you're fooling?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: