Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avez-vous beaucoup flirté ?
have you had any flirting?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous beaucoup d'amis ?
do you have many friends?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous beaucoup de clients?
do you have many clients?
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous beaucoup d'opportunités?
do you have a lot of opportunities?
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous beaucoup de neige ici ?
do you have much snow here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous beaucoup de saignement sur vous?
are you having a lot of bleeding on you ?
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madame, avez-vous beaucoup d’amis?
do you have many friends?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous beaucoup de neige en hiver ?
do you get much snow in the winter?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous beaucoup d'amis ici au japon ?
do you have many friends here in japan?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corr. : avez-vous beaucoup d’amis russes ?
interviewer: have you made friends with russians?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous reçu beaucoup?/en avez-vous beaucoup?
have you been getting a lot ?
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous beaucoup de saignement sur votre couvre-lit?
are you having a lot of bleeding on your bed pad?
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous beaucoup d’autres sources d’approvisionnement?
do you have lots of other sources of supply?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai beaucoup travaillé dans ce domaine.
i did a lot of work in this area.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi, je desire beaucoup travailler dans la capitale
i really want to work in the capital
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous beaucoup de saignements?/avez-vous beaucoup de saignement?
are you having a lot of bleeding?
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous beaucoup de choses en tête?/avez-vous beaucoup de choses dans votre esprit?
do you have a lot of things on your mind?
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
avez-vous beaucoup d'amis ?/est-ce que plusieurs de tes amis?
do you have many friends?
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
avez-vous déjà travaillé dans un magasin avec des machines?
have you ever worked in a shop with machines?
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous déjà travaillé dans un atelier d'usinage?
have you ever worked in a machine shop?
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: