Results for avez vous pensez à ce que je vous ... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

avez vous pensez à ce que je vous ai dit lundi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

et vous rappellera tout ce que je vous ai dit.

English

he shall teach you all things, and bring all things

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comprenez ce que je vous ai dit.

English

understand these things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et il vous rappellera tout ce que je vous ai dit.

English

and bring all things to your remembrance, whatsoever i have said unto you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

méditez sur ce que je vous ai dit.

English

ponder over what i have told you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

permettez-moi de vous rappeler ce que je vous ai dit.

English

let me remind you of what i have said.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

French

pas un mot de ce que je vous ai dit !

English

not a word of what i have said.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ecoutez attentivement tout ce que je vous ai dit.

English

listen carefully to all that you are told.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

est-ce que je vous ai dit d’arrêter?

English

did i tell you to stop?

Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous ai dit que

English

i told you that

Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous enseignera toutes choses, et vous rappellera tout ce que je vous ai dit.

English

and bring all things to your remembrance, whatsoever i have said unto you .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la preuve irréfutable de ce que je vous ai dit plusieurs fois,

English

i showed them to mr. brassard, saying: "do you not see here the incontrovertible

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je vous l'ai dit.

English

i have told you why.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous ai dit ces choses

English

i have told you these things

Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous ai dit la vérité.

English

i told you the truth.

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que je vous ai dit/que je t'ai parlé

English

which i have spoken unto you

Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que je vous ai dit concerne autant renault qu'alain prost.

English

what i said before concerns renault as much as it does alain prost.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cresson. — je ne peux que vous répéter ce que je vous ai dit tout à l'heure.

English

pierros (ppe). — (gr) the situation of the armenians is known to all of us, and i do not therefore think that further comment is necessary.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous l'ai dit lundi dernier, chaque cas de fraude me fait mal.

English

i said to you on monday that each case of fraud pains me.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que je vous ai dit est mon histoire, prenez-là ou laissez-là.

English

you can believe what you will.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que vous ai-je dit?/ qu'est ce que je vous ai dit? / que vous ai je dit?

English

what have i said to you ?

Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,786,699 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK