Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
correctif
corrigendum
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 9
Quality:
correctif :
new:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cet avis a pour objet d'attirer l'attention sur le correctif critique suivant s'appliquant à des produits oracle.
the purpose of this advisory is to bring attention to the following critical patch update for oracle products.
le ra est fourni de façon visuelle et sonore. il consiste en un avis correctif invitant à changer la vitesse verticale de l'aéronef ou un avis préventif destiné à limiter les changements de vitesse verticale.
it consists of a suggested correction to change the aircraft vertical speed or a suggested preventive measure to limit changes in vertical speed.
dans le cadre de la coopération volontaire de xentel avec le crtc, la compagnie a accepté de publier des avis correctifs dans les journaux et sur son site internet.
as part of xentel’s voluntary cooperation with the crtc, the company has agreed to publish corrective notices in newspapers and on its website.