Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avoir du plaisir
have fun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
« avoir du plaisir peut signifier également être en sécurité.
"having fun can also mean being safe."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et avoir du plaisir en même temps.
and have fun at the same time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avoir du plaisir au travail.
having fun at work.
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoir du plaisir et se divertir
having fun & being entertained 0%
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle nous aide à rester en sécurité.
it helps us stay safe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoir du plaisir avec des achats!
happy shopping!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rester en sécurité et prendre soinw
wish you to stay safe and take care
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous devez avoir du plaisir avec elle.
you’ve got to have fun with it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agir avec intégrité et avoir du plaisir!
act with integrity and have fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les touristes veulent avoir du plaisir, se sentir en sécurité et vivre des expériences positives.
tourists want to have fun, to feel safe, to have positive experiences.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• avoir du plaisir et rire au travail;
• enjoying and finding laughter in your work;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« avoir du plaisir en même temps ne peut pas nuire ».
"and having fun at the same time can’t hurt".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aller sur l'eau et avoir du plaisir!
go on the water and have fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je aime avoir du plaisir dans mon privé, je suis comp
i am a funny person in my private let's play good toy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nous avons essayé d’avoir du plaisir.
and we tried to have fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et eux, ils ont la chance d’avoir du plaisir.
et eux, ils ont la chance d’avoir du plaisir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoir du plaisir faire des progrès satisfaire ses parents
for pleasure to make progress to satisfy parents
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils vont se faire des amis internationaux et avoir du plaisir.
they make global friends and they have fun.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 1er janvier 1925 que fait-on pour avoir du plaisir?
january 1, 1925 what do you do for fun?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: