Results for bénéfice à reporter translation from French to English

bénéfice reporté
profits brought forward

bénéfice reporté....................................................................
profit brought forward..............................................................

réserve statutaire et bénéfice reporté
statutory reserve and profit brought forward

de plus , le bénéfice du report suppose que :
moreover, benefitting from carry-over supposes that:

le report du bénéfice ou de la perte, déduction faite des dividendes à verser.
the profit or loss brought forward after deduction of dividends to be paid.

report sembler élevé dans certains cas, le bénéfice que
report implications for policy at the eu level vulnerable road users), road characteristics (e.g.

c) le report du bénéfice ou de la perte, déduction faite des dividendes à verser.
(c) the profit or loss brought forward after deduction of dividends to be paid.

les mouvements des réserves et du bénéfice reporté sont détaillés ciaprès :
movements in reserves and profit brought forward are detailed as follows:

ix — report de bénéfice ou de perte de l'exercice précédent
ix — profit or loss brought forward from the previous year.

pour le bénéfice de la fiducie, appliquez les reports les plus anciens en premier.
in the trust's best interests, apply the oldest available carryover first.

affectation du bénéfice bénéfice de l’année imputation – au fonds de réserve générale – en report à nouveau
profit appropriation profit for the year allocation to – general reserve fund – retained profit carried forward

bénéfice net avant l'amortissement de l'assistance d'immobilisation reportée
net results before amortization of deferred capital assistance

le résultat issu du compte de résultat bénéfice net ou perte) est reporté aux capitaux propres.
the results of the income statement (net profit or loss) are transferred to the statement of owner's equity.

les mouvements des réserves et du bénéfice reporté sont détaillés ciaprès (en euros) :
movements in reserves and profit brought forward are detailed as follows (in eur):

les mouvements des réserves et du bénéfice reporté sont détaillés ci-après (en euros):
movements in reserves and profit brought forward are detailed as follows (in eur):

117 813 110 070 bénéfice net avant l’amortissement de l’assistance d’immobilisation reportée 6 909 5 533
117,813 110,070 net results before amortization of deferred capital assistance 6,909 5,533

les mouvements des réserves et du bénéfice reporté sont détaillés ci-après (montants exprimés en eur) :
movements in reserves and profit brought forward are detailed as follows (expressed in eur):

le report touchera à la fois les acomptes d’impôt sur les bénéfices et les acomptes d’impôt sur le capital.
in order to provide a cash flow benefit to small corporations, the budget proposes to defer payment of their federal corporate tax instalments for the months of january, february and march 2002 for a period of at least six months, without payment of interest or the assessment of penalties.

le report des bénéfices,
any profits brought forward,