Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mois de baguage année mois de récupération
banding month year recovery month
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
étude de faisabilité sur leur récupération sujet :
a study on the feasibility of their recovery issue:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• incinération avec récupération d’énergie
• incineration with energy recovery
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• installer un système de récupération des vapeurs.
• fournir aux fournisseurs la formation et l’information nécessaires pour améliorer leur gestion environnementale.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
étude de faisabilité sur leur récupération etude de faisabilité 1991
a study on the feasibility of their recovery feasibility study 1991
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• réutilisation, recyclage ou récupération sur place
• on-site re-use, recycling or recovery
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
directives en matière de recyclage, de récupération et de gestion :
recycling, recovery and management directives:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
étude de faisabilité sur leur récupération etude de faisabilité 1991 $can 24,95
a study on the feasibility of their recovery feasibility study 1991 $ 24.95
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
société québécoise de récupération et de recyclage et recyc-québec :
bert mead (plattsburg, new york) société québécoise de récupération et de recyclage and recyc-québec:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le présent rapport résume les activités hors site de recyclage et de récupération d'énergie en 2001.
the following report summarizes off-site recycling and energy recovery activities in 2001.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
combien nous avons besoin de les récupérer!
how we need to recover these things!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sont exclus le commerce et la vente en gros des déchets et des matériaux de récupération.
excludes dealing and wholesale in waste and scrap.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(nbre total de récupérations directes) x 100
(total no. of direct recoveries) x 100
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la récupération directe du tritium élémentaire se traduit par plusieurs avantages.
direct elemental tritium recovery offers several advantages.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2001 compte rendu national - inventaire national des rejets de polluants - recyclage et récupération d'énergie inventaire 2003
2001 national overview - national pollutant release inventory - recycling and energy recovery inventory 2003
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
guide d'implantation d'un programme de récupération des halocarbures contenus dans les appareils domestiques guide 2004
guide for the implementation of a halocarbon recovery program for domestic appliances guide 2004
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
loi sur la réduction et la récupération des déchets < retournez à entreprises - lois
waste reduction and recovery act, 2003 < return to business - legislation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diverses techniques de récupération ainsi que leurs limites et leurs coûts sont également examinés dans ce rapport.
various recovery techniques and their limitations and costs are also examined.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
% des récupérations (reprises d'oiseaux morts) :
% recovered (encountered dead):
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2001 compte rendu national - inventaire national des rejets de polluants - recyclage et récupération d'énergie inventaire 2003 $can 0,00
2001 national overview - national pollutant release inventory - recycling and energy recovery inventory 2003 $ 0.00
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: